ゆずランドへようこそ


南アフリカ・ケープタウン留学日記

この日記は↑下から上へ日付が新しくなっています
<<前のページ | 次のページ>>
フレーム
2005年5月29日(日)
仕事の話

 今日はなぁ〜んにもしなかった。
 日本の梅雨みたいな天気で、昼間からシグナルヒルが見えないくらい雲が垂れ込めて、雨が降ったり止んだりの繰り返し。
 夕方からかなり強い雨が降って、クリーニングを出しに行くのにビショビショになってしまった。
 そろそろ傘でも買おうかな。

 日本食レストランをケープタウンに作る予定のサビ(←名前)から電話があって、俺に一緒に働かないかと言う。
 日本料理のレシピを日本語から英語に翻訳したりとかして欲しいらしい。
 おいおい、俺の英語はIntermediateレベルだぜ。 しかも5ヶ月も学校にいるから、勝手にIntermediate Classになっただけで、自分ではまだPre-Interレベルだと思ってるのに。
 とりあえず待遇とかの話しがしたいからというから、来週に会う約束をする。 どうせカスみたいな待遇だろうけど。

 ちなみに月給100万もらってもやりたくないっていうか、やり遂げたくない仕事。
 ナミビアで道路工事。
 地平線まで道路を作って、ようやく終わったと思ったら、その先にさらに地平線まで同じ景色。
 ルーデリッツ郊外で鉄道工事をやっていたが、線路の枕木を人手で敷いていた。 あれはナミブ砂漠を横断してキートマンスフアップまで敷くはずだから、途方もなく時間が掛かるぞ。

 写真はスプリングボック。

今日の出費
タバコ−29.80ランド
合計: 29.80ランド(約540円)

フレーム
2005年5月28日(土)
将来

 Sea Pointで、インターネットの帰りというヘルガにばったり会う。
 なんだか元気がないので、カフェで理由を聞くと、将来について考えて少しブルーになっていると言う。
 「将来についてどう考えている?」と逆に質問されて、返事に困る。
 学校が終わったら、1年掛けてアフリカ大陸を1周するところまでは将来の予定を立てているが、その後については考えていない。 死ぬまでに南米に辿り着けば・・・くらいかな。
 「お金は?」と聞かれ、さらに返事に困る。 無くなった時に考えればいいじゃない、と言うが理解出来ていないようだった。
 そんなもん考えたって限が無いし、考え出したら(というか考えていたら)今こうして南アフリカにはいない。
 今度は逆に「将来、何がしたいの? そして今、何が出来るの?」と聞いてみるが、特にしたいことも、今出来ることもないようだった。
 そんなんで将来のことを考えても意味がないって言ったら、ちょっとムッとしてた。
 ゴールを設定して、ゴールに到達するためにどんな具体的な方法・段階を取れるのか考えることには意味があるが、ただ漠然と将来を考えたってマシな答えが見付かるとは思えない。
 ちなみに、俺は将来したいこともないし、現時点でアピール出来るようなものもないから、将来は考えない。
 ホントに金が無くなったら、暖かい国で乞食でもすれば死にはしない。

 家に帰ってる途中、新しいBMW3シリーズを見かけた。 デザインが5シリーズとそっくりで、前のモデルより少し大きく見える。

 写真は、ナミビア・ルーデリッツ郊外の「ダイヤモンド・エリア1」。 南アフリカとの国境まで続く、広大な区域だ。 鉄条網とかないから入ろうと思えば簡単に入れる。

今日の出費
バス代−3.50ランド
食費−52.00ランド
インターネット−35.00ランド
合計: 90.50ランド(約1,630円)

フレーム
2005年5月27日(金)
ブラジリアン柔術

 最近、英文法が分からず混乱してきた。
 今、動詞パターンを勉強しているのだが、@Verbs+ing、AVerbs+to+infinitive、BVerbs+sb+to+infinitive、CVerbs+sb+infinitive(no to)の使い分けが分からん。
 今日はテスト日だったが、勘でやったら83点取れたけど、身についてはいない。

 午後、ウォーターフロントにCDを買いに行く。
 最近洋楽を買ってないから、久しぶりに洋楽でAVRIL LAVIGNEを買ってみた。 今月、彼女の南アフリカ・ツアーの宣伝をよく見掛けてたので、買ってみたけど、普通にへーって感じ。

 夜は、学校のレジデンスで南アメリカンたちとダラダラ過ごす。 ようやく全員の名前を覚えた。 名前を覚えるのに、4週間掛かったぜ。
 ブラジル人のセルジオとフェルナンドに、ボリビア人のロナウド。 “セルジオ越後”で覚えた。
 今日知ったのだが、筋肉バカ・フェルナンドはタダの筋肉バカではなかったようだ。 ブラジリアン柔術をやっているそうで、サンフランシスコで総合格闘技の大会に出たこともあるそうだ。
 グレーシー柔術ではなく、インファイト柔術とか言う流派らしいけど。 面と向かって「筋肉バカ」って言わなくて良かったよ。 言ってたら寝技を決められてたところだった、危ない危ない。

 しかも彼は明日の早朝にサンパウロに帰るらしく、皆で驚いた。 未だにホームシックらしく、予定を前倒しして帰ることにしたそうだ。
 夜11時を過ぎてから、皆でLong Streetのクラブに行って彼の最後の夜を祝う。

 フェルナンドの運転する車で行ったのだが、怖かった。
 ブラジルは左ハンドルの右側走行らしく、非常に危なっかしい。
 この前、ドイツ人とガボン人がレンタカーを借りて、空港まで逆走して行った話しを思い出して怖かった。 そいつらも途中で気付けよな!
 対向車に「Creazy!!」と叫ばれながら、「お前らが逆走してクレイジーだ」と思っていたらしい。
 最終的に対向車に警察を呼ばれたそうだが、「We're tourists」で通したらしい・・・タチが悪い。

 写真は、ナミビアの砂漠に生えていた変な植物。 気持ち悪い。

今日の出費
バス・タクシー代−37.00ランド
外食費−125.00ランド
インターネット−30.00ランド
CD−389.85ランド
飲み代−40.00ランド
合計: 621.85ランド(約11,190円)

フレーム
2005年5月26日(木)
Bottle Party

 朝しんどくて、また学校をサボる。
 頑張って起きて学校に行こうかなぁーと思ってみたりもしたが、コレットの授業だと思うと、休んだほうがマシと、サボる。

 夜、学校のレジデンスで南アメリカン主催のパーティーがあったので参加する。
 行ったら、ほとんどコリアンじゃん!
 パーティーの間に、ステファンから聞いたのだが、学校のオーナーのイェンス(ドイツ人)の彼氏ダニエルが先週末に高速道路をBMWでぶっ飛ばして、黒人をひき殺したらしい。
 南アってよく高速道路を横断してる人がいるのも問題だけど、ダニエルもどぉーかなと思う。
 彼はこれで人をひき殺したの3度目らしいし。 警察に金を払って、彼らホモ・カップルは今週はアメリカを旅行中。
 ステファンは「あいつらは最低の人間だ」って言ってた。
 あー、俺は最低の人間が経営している学校で勉強をしていたんだぁ〜。
 さらにステファンの話によると、今学校に英語を全くしゃべれないガボン人の女の子がいるのだが、なぜかと言うと、妊娠している彼女をイェンス達が授業料タダ、住居費タダで呼んで、彼女の子供を養子にもらうためだそうな。
 ホントかよ!?

今日の出費
バス代−3.50ランド
タバコ代−29.60ランド
ビール代−26.80ランド
合計: 59.90ランド(約1,080円)

フレーム
2005年5月25日(水)
タイ料理

 相変わらずスキルの授業がつまらん。 先生の名前はコレット。 授業中に教科書のコピーを取りに行くときも、走って行く程“1分も時間を無駄にしません”って感じ全開。
 5ヶ国語に堪能だし、TOEFLとかTOEIC対策の先生にはピッタリだと思うが、うちのクラスにはねぇー・・・

 午後、Standard Bankに行って、タイ人のおばちゃんに運転免許証の翻訳代を振り込む。
 タイの免許証の翻訳は100ランド(約1,800円)で済んだのに、日本の免許証の翻訳は275ランド(約4,950円)もしたのはなぜ?
 随分、美味しい商売だよな、大したこと無いもんを翻訳するだけで4,950円も取るわけだから。
 大使館公認翻訳ってだけで、高いわけだからな。
 ちなみに、タイ大使館に翻訳を頼むと、ナワラットっておばちゃん、日本大使館に翻訳を頼むと上田さんが翻訳作業をして、彼らにお金が入る。
 手数料の違いは、ナワラットがタイ人で、上田さんが日本人だからか? 大して2人に翻訳能力の差は無いと思うけどね。
 値段からすると、日本語の方がタイ語より2.75倍難しいんだろうな。

 夜、ステファンと、アキとマサヨとGreen Pointのタイ料理レストランに行く。 ウェイトレスがタイ人だったから、ステファン用に「特別辛い料理にしてくれ」とタイ語でこっそり頼む。 明日、ステファンはトイレで大変なことになるはず・・・

 食事の後、ステファンは帰るが、3人でSea Pointのバーで深夜1時半まで飲む。

今日の出費
バス代−17.70ランド
外食費−188.00ランド
切手代−39.00ランド
運転免許証翻訳料−100.00ランド
合計: 344.70ランド(約6,200円)

フレーム
2005年5月24日(火)
さぼり

 眠かったから、学校さぼり。 昼過ぎまで寝ていた。
 起きてから、銀行に行って1,000ドル両替する。 最近レートがいいのが嬉しい。
 両替を待っている間に、Rennies Bankで定期預金をしようか迷う。 12ヶ月もので7.0%の利子はなかなか魅力。 しかも毎月利子を受け取ることも出来る。

 夜、ベトナム人のホームステイ先のおばあちゃんリジィの家に遊びに行く。 行ってみたら、ベトナム人たちは引越しして1人になったみたい。リジィと一緒に、彼女の姉妹ヘレンのフラットに遊びに行って、なぜかテレビを一緒に観て11時過ぎに帰ってくる。

 写真は、ナミビア・ルードリッツ郊外の道路。 砂漠の砂が風で飛ばされて写真の状態に。
 道路にはきちんと『SAND』の標識が立っている。

今日の出費
バス代−14.50ランド
タバコ−27.40ランド
外食費−34.50ランド
合計: 76.40ランド(約1,380円)

フレーム
2005年5月23日(月)
今日から学校

 今日からまた学校。 生徒が少し増えていた。 日本人が2人増えた。
 ただ、今週からスキルの先生が、生徒に嫌われているババアに代わった。 名前は忘れた。
 他のクラスの生徒が散々「あの先生は嫌だ」と言っているのを聞いていたが、今回初めて理解出来た。
 厳しい!! 休む暇もなく、ひたすらテキストを勉強。 まるで日本の受験勉強のようだ。
 ちょっと文句言うと、「私はあなた達が生まれる前から英語を教えているのよ」って、プロに向かって何言ってるんだ?的態度で相手にしてくれない。

 午後から、CSBでヘルガ、ステファンたちとワインとビールを飲む。 夜は筋肉バカたちとBuena Vistaで夕食を取る。

 写真は、アイアイス温泉のジャグジー。

今日の出費
バス代−14.50ランド
タバコ代−15.50ランド
外食費−127.00ランド
飲み代−28.00ランド
合計: 185.00ランド(約3,330円)